Cangrejo

"Cangrejo" é caranguejo em espanhol e foi o animal que coube ao Bruno pesquisar para apresentar um seminário em classe.

Muito animado, ele fez o cartaz e desenhou até um script dos pontos relevantes que iria comentar com os colegas (abaixo um detalhe com tradução simultânea para o adultês):

Numa das fotos que pegamos emprestadas (aqui) o caranguejo estava morto. Conversando um dia com a avó pelo Skype, ele explanou sobre sua hipótese paleontológica:

- Sabe esse caranguejo deitado na praia? Está morto. Acho que ele morreu porque tinha medo da água. Só que caranguejos precisam ficar na água para viver, e como ele tinha medo, ficou na areia e morreu!

Uhm... tem molejo para virar ditado popular, não?

"Quem tem medo do mar, morre na praia."

Bruno fez 5 anos, êee!!

Ele passou a semana anterior ao aniversário dele preocupadíiiiissimo porque estava... ficando velho! Tinha medo de acordar diferente no dia do seu aniversário:


Bem, no dia fatídico ele viu que estava tudo normal e agora tá se sentindo todo grandão.
O negócio é aproveitar para pegar no colo e fazer post no blog enquanto é tempo, né?

O anjo da guarda do papai

Bruno está indo muito bem na sua adaptação à escola espanhola, embora tenha chorado na entrada do terceiro ao sexto dia (o primeiro e o segundo foram ótimos), mais ou menos.  

Num desses dias mais difíceis, já em casa, ele estava relaxando quando apareceu na minha frente dizendo:

???... Ele me explicou que na entrada da escola seu pai tinha lhe emprestado o seu anjo da guarda para acompanhá-lo até que ele estivesse se sentindo melhor.  O Bruno ficou preocupado porque ele tinha se esquecido de devolver o anjo, e se o pai estivesse precisando dele?  Eu disse que se isso acontecesse o anjo iria correndo ajudá-lo.  E ele completou:

- Ih, mas o papai está no serviço.  O anjo vai ter que ter muita pressa para chegar lá!

Guernica e o bombardeio de porquês

Domingão, uma passadinha rápida pelo Museo Reina Sofía antes de ir ver os monstros marinhos no cine 3D, porque filhote de 4 anos não é de ferro.   Nessa passadinha, basicamente deu para ver o Guernica e um pouco de uma sala cheia de estudos de suas mulheres e cavalos desesperados.

Bruno estava ansioso para ver um Picasso de verdade (por causa da piadinha que o Sr. Cabeça de Batata faz no Toy Story, aquela em que ele põe suas peças todas tortas e diz "olha, eu sou um Picasso") e quando viu o Guernica ficou impressionado e fez várias perguntas: por que as pessoas estão com essa cara?  Por que o cavalo está assim?  Por que o Picasso gostava de pintar tudo torto? O que é guerra?  Por que as pessoas que não se conhecem fazem guerra?  Essa guerra aconteceu de verdade?? Por que os artistas gostam de desenhar a guerra??  Por que o Picasso só fez desenhos de guerra????  Assim eu fico triste...  

Então ele percebeu que a cor era algo que também mostrava tristeza, "porque preto e branco é cor de tristeza... mas a zebra também é preta e branca... ah!  Preto e branco é triste quando é escuro!"

E ele repetiu várias vezes a pergunta "mas por que os artistas desenham a guerra se é uma coisa tão triste e horrível?" e também não se conformava: "mas papai, mamãe... por  que tem que existir guerra?"

E eis que a partir de uma piadinha que ele viu num DVD ele conheceu Picasso, a guerra e o pensamento torto da humanidade.

Escola espanhola do Bruno

Eu sou absolutamente apaixonada pela escola do Bruno no Brasil e não cogitava nem mudar de bairro por causa dela.  Quando pesquisamos e vimos que aqui em Madri as escolas são muito mais tradicionais que o padrão brasileiro, murchei. Minha boca secava ao imaginar meu menino brincalista indo para uma escola de gravatinha, aprendendo boas maneiras e aprendendo "ba-be-bi-bo-bu".  

Para nossa surpresa, encontramos uma com um gingado diferente!  Não vai dar pra fugir dos sapatos pretos e acho que nem da alfabetização sílaba-a-sílaba, mas o brincar estava presente em todo canto, desde a fala da diretora até o teto, literalmente, que estava forrado de arte feita pelas crianças. Um alívio!

Vários pequenos detalhes nos convenceram.  Um deles foi uma menininha comendo banana fatiada e iogurte, que estava ganhando um carinho especial porque estava triste por ter perdido seu dente mole naquele dia.  Preciosas entrelinhas!

Bandeira

Estávamos nós três caminhando em Madrid quando vimos a bandeira espanhola.  O Ricardo perguntou para o Bruno: 

- Olha, Bruno, uma bandeira!  De onde você acha que é?  Será que é a bandeira do Brasil?

E para  pai não fazer mais pergunta boba, ele respondeu:

- Pai... é claro que é a bandeira da Espanha!  As pessoas espanholas não iam colocar a bandeira do Brasil porque é um lugar muito longe e que elas não sabem onde é!

Uma nova sobremesa

Ainda estamos acampados no hotel, comendo fora todas as refeições...  Adivinha uma das opções que o Bruno nos pede?...  Claaaro!

E no McDonalds daqui da Espanha o Mc Lanche Feliz vem obrigatoriamente (humpf) com uma sobremesa.  Pegamos uma que era um pacotinho de maçãs fatiadas (como eles fazem pra não oxidar? Que medo...) e um mini-pacotinho de um tipo de nutella. Hummm, é bom!!

Nós já temos uma sobremesa familiar que se chama "banana tchum-tchum-tchum", que é uma banana inteira acompanhada por  por uma tijela com granulado, para ir chuchando e comendo.  Falei para o Bruno que agora sempre vai ter maçã tchum-tchum-tchum com nutella na nossa casa.  E ele me respondeu: 

- No nosso hoteeeel, mãe, você quis dizer no nosso ho-tel.